La Casa italiana offre des cours de langue italienne à ceux qui veulent poursuivre leurs études en Italie. Elle prépare ses étudiants à atteindre le niveau B2, du cadre européen commun de référence pour les langues, requis par l’Université. La durée des cours est de 200 heures, répartie sur une période de neuf (9) mois. Les apprenants sont repartis en groupes 14 personnes maximum. Les cours ont lieu 3 fois par semaine. Chaque leçon dure deux (2) heures. L’examen final a lieu à la fin des cours. La Casa Italiana est Centre de certification pour l’Université Roma Tre.
Les 200 heures de cours sont répartis comme suit:
- 140 heures sont consacrées à la base de la langue, en vue d’atteindre le niveau B2
- 30 heures dédiées à la préparation de l’examen final (les étudiants pourront faire des simulations des éprouves orales, écrites, de la lecture, de l’écoute.)
- 20 heures sont consacrées à la langue italienne liée (le langage médical, économique, juridique, etc.), au cursus universitaire choisi par le futur étudiant. Les apprenants sont répartis en fonction de l’option choisie.
- 10 heures sont consacrées à la langue administrative italienne, utile pour les inscriptions à l’Université, pour compléter les formulaires de demande de bourses, pour comprendre le système de l’assurance maladie, pour la recherche d’une maison, du travail, etc.
Pour les étudiants qui ont des difficultés spécifiques, la Casa organise un cours de remise à niveau (payant).
Les matériaux utilisés pour les cours sont authentiques et permettent immédiatement aux élèves de s’habituer aux différents accents et au débit rapide de la langue parlée (source de nombreux problèmes de compréhension pour de nombreux étudiants qui arrivent en Italie).
La méthodologie utilisée par la Casa Italiana est basée principalement sur la communication. Les cours sont organisés en fonction des objectifs de communication spécifiques: comment remplir un formulaire pour s’inscrire à l’université, comment se présenter à une fête aux compagnons de faculté et ou de l’Université, la façon d’interagir dans la cantine de l’université, la rédaction d’un e-mail formel à un Professeur, comment parler de son programme journalier ou hebdomadaire, etc.
La grammaire, le vocabulaire, la phonétique, le langage non-verbal et la culture ont tous la même valeur et le même objectif: comprendre et parler la langue pour atteindre les objectifs fixés au début du cours.
D’autres approches utilisées par la Casa sont liées à la suggestopédie et à la Total Physical Response (TPR), qui sont des techniques d’apprentissage d’une langue et selon lesquelles pour apprendre plus rapidement et efficacement une langue étrangère, il est essentiel d’utiliser tous les sens lors de l’apprentissage: la vue, l’ouïe, le toucher etc., dans une atmosphère détendue, ludique, agréable et plaisante.