Le staff

Roberta Girgenti (Directrice et Professeur de langue italienne) :

Diplômée en langues modernes et littératures étrangères à l’Université de Bologne (Italie) en 2004, Roberta poursuit ses études en faisant un master en Immigration – Phénomènes migratoires et transformations sociales à l’Université Ca ‘Foscari de Venise (Italie) en  2006. Sa thèse de master porte sur la perception de l’immigration provenant de l’Afrique occidentale dans un bourg italienne.

De 2007 à 2011, Roberta travaille comme éducatrice pour la Coopérative Sociale « Gruppo R » à Padoue (Italie), sur un projet national de lutte contre la traite et l’exploitation des êtres humains. Concrètement, elle s’occupe de premier accueil pour les femmes immigrées victimes d’exploitation sexuelle, de leur orientation à la vie en Italie, à l’apprentissage de la langue italienne et le  suivi- évaluation des projets éducatifs.

Passionnée par l’enseignement de la langue italienne, Roberta décide de fréquenter un master en didactique de la langue italienne comme langue étrangère à l’Université de Padoue (Italie) en 2010.

En 2011, elle part vivre à Bruxelles (Belgique) où elle exerce  comme professeur de langue italienne auprès des Institutions Européennes et des entreprises privées.

Depuis 2015, à la Casa Italiana, Roberta s’occupe de la direction et de la coordination du Centre, de l’organisation et de la gestion des cours de langue italienne privés, de l’organisation des évènements culturels, de la traduction (elle est traductrice agrée des documents italien-français et vice-versa) et de l’interprétariat.

Viwanou Edorh -Ananou (Directeur Administratif):

Diplômé en sciences économiques à l’Université de Lomè (Togo) en 2003, Viwanou a continué ses études en sciences statistiques en Italie, à l’Université de Padoue. En 2010 , il fait un mémoire sur le destin professionnel des diplômés africains de l’Université de Padoue.

Il a  suivi donc tout le parcours classique de l’étudiant togolais en partant de la demande des bourses d’études à l’inscription à l’Université, passant par la demande d’un permis de séjour et la recherche du travail. Pendant son séjour italien, il est le secrétaire de l’Association Togo Debout (de 2009 à 2011). De par ses fonctions, il est en relation avec beaucoup d’étudiants togolais et affronte divers problèmes liés à la vie estudiantine en Italie.

En 2011, Viwanou part vivre à  Bruxelles (Belgique), où il travaille pendant 4 ans comme assistant de recherche à Vigeo , le premier expert européen de l’analyse, de la notation et de l’audit-conseil des organisations, s’agissant de leurs démarches, pratiques et résultats liés aux enjeux environnementaux, sociaux et de gouvernance « ESG ».

Depuis 2015, à la Casa Italiana, Viwanou s’occupe de l’accueil et de l’organisation  des sessions d’orientation à la vie en Italie pour les étudiants qui veulent y poursuivre leurs études, de la logistique et de l’administration du Centre.

Affo Djogou (Professeur de langue italienne et allemande):    

 

Affo est diplômé en Langues et Littératures Étrangères, avec spécialisation en Allemand, à l’Université de Lomé en 1991.

Il a enseigné l’allemand dans les lycées, de 1992 à 2006, au Togo. En 2003 il participe à la création de l’école privée « Assébou » à Lomé, où il occupe le poste de directeur pédagogique jusqu’en juin 2009.

En 2009, il a déménagé en Italie, où il a vécu pendant sept ans et a travaillé comme traducteur à la Cour de Lecco et comme interprète à la Commission territoriale pour la reconnaissance de la protection internationale (Commission nationale pour le droit d’asile de Milan, Turin et Brescia).

Depuis 2017, à la Casa Italiana, Affo s’occupe de la gestion des cours de langue italienne et allemande, des cours de rattrapage, des cours de préparation aux examens pour atteindre le niveau B1 et B2 selon le cadre européen commun de référence pour les langues et des tables de conversation. Il y est aussi traducteur agrée des documents allemand-français et vice-versa.
Marcela Tapelus (Professeur de langue anglaise):  

Marcela est diplômée en Sciences politiques et études internationaux avec un curriculum en politique et intégration européenne à l’Université de Padoue (Italie) – 2021.

Elle a été assistante pour l’organisation des cours d’italien pour l’Association «Alternatives Valables », de 2017 à 2021, à Padoue (Italie), compte tenu de son intérêt pour l’enseignement et l’intégration des migrants.

Passionnée par les langues, en particulier par l’anglais et l’italien, en 2022 elle s’est consacrée à enseigner l’italien et l’anglais dans le secteur privé à Vicenza (Italie) et elle a suivi un cours de formation en didactique des langues étrangères à la Casa Italiana en 2022.

Depuis 2023, à la Casa Italiana, Marcela s’occupe de la gestion des cours de langue anglaise, des cours de préparation aux examens pour atteindre le niveau B2 (TOEFL) selon le cadre européen commun de référence pour les langues et des tables de conversation.

Yekini Arouna (Professeur de langue allemande):  

 Yekini est diplômé en germanistique (littérature allemande) à l’université de Lomé en 2014 et il enseigne l’allemand dans plusieurs lycées de Lomé depuis 2017.

En 2015, Yekini travaille à Lomé en tant que volontaire national au YMCA (Young Men Christian Association) où il développe ses compétences linguistiques en anglais et sur le leadership. Ceci lui permet aussi de participer à la réalisation des projets communautaires de l’ONG à savoir des visites dans un orphelinat, à la brigade pour mineurs de Lomé et à la prison civile de Lomé.

Depuis 2021, à la Casa Italiana, Yekini est chargé de la gestion des cours de langue allemande et de la préparation aux examens pour atteindre le niveau B1 selon le cadre européen commun de référence pour les langues. Il y est aussi assistant à la traduction des documents allemand-français et vice-versa.

Komlan Kpadonou (Professeur de langue espagnole et portugaise):
Diplômé des langues Ibériques (Espagnol et Portugais) en 2008, il est professeur d’espagnol dans des grands lycées de Lomé depuis 2009.
Depuis 2010 il est aussi professeur de portugais dans des universités privées de Lomé.
Depuis quelque année, Komlan est aussi traducteur et interprète de conférences pour le portugais.
Depuis 2021, à la Casa Italiana, Komlan est chargé de la gestion des cours de langue espagnole et portugaise et de la préparation aux examens pour atteindre le niveau B2 selon le cadre européen commun de référence pour les langues. Il y est aussi assistant à la traduction des documents espagnol/portugais-français et vice-versa.
Ayaovi Avegan (Professeur de langue française):
Titulaire d’une licence ès Lettres Modernes, option Littérature africaine et du Monde à l’Université de Lomé en 2019, Ayaovi est professeur de français dans les lycées et collèges de Lomé. Grand passionné du transculturel, il a rejoint « la Casa Italiana » de Lomé en 2022.
Outre l’enseignement, Ayaovi partage ses temps libres entre la poésie, le slam et le journalisme, des domaines dans lesquels il a décroché plusieurs distinctions honorifiques.
À la Casa Ayaovi est chargé de la gestion des cours de langue française (surtout pour les étrangers).
Koami Edoh Jérémie Adokpo (Professeur de langue italienne)
Diplômé en comptabilité, finance et contrôle à l’Ecole Supérieure d’Administration et de Gestion « Notre Dame de l’Eglise » en 2017, il tombe amoureux de la langue italienne en 2013. Apres avoir obtenu la certification officielle de niveau B2, il a suivi une formation en didactique de la langue italienne à la Casa Italiana.

Depuis 2023, à la Casa Italiana, Jérémie est chargé de la gestion des cours de langue italienne et de la préparation aux examens pour atteindre le niveau B2 selon le cadre européen commun de référence pour les langues.

 
Belise Muhorakeye (Professeur de langue anglaise):  

Diplômée en Project Management à l’Ecole ISLA en 2023, elle a suivi toute sa carrière universitaire en anglais, dans son pays d’origine, le Rwanda. Passionnée par la langue anglaise, elle commence à l’enseigner dans différentes écoles à Lomé en 2023.

Depuis 2023, après avoir suivi une formation en didactique des langues étrangères à la Casa Italiana, Belise est chargée de la gestion des cours de langue anglaise et de la préparation aux examens pour atteindre le niveau B2 selon le cadre européen commun de référence pour les langues.

Chaque année, la Casa Italiana invitera des professeurs volontaires ou des stagiaires italiens directement d’Italie qui pourront soutenir les activités du Centre.